WordReference.com | Online Sprachwörterbücher

Wörterbuch Englisch-Deutsch | step out

Foren

- Sehen Sie auch:
- - step dance
  - step down
  - step fault
  - step forward
  - step grate
  - step in
  - step index
  - step machine
  - step off
  - step on
  - step out
  - step pyramid
  - step rocket
  - step turn
  - step up
  - step-
  - step-by-step
  - step-cline
  - step-down
  - step-in
  - step-parent
- Letzte Suchaufrufe:
- Alle anzeigen

step out

ⓘ Einer oder mehr Forum Threads stimmen mit Ihrem gesuchten Begriff überein

Definition | auf Spanisch | auf Französisch | Englische Synonyme | englische Kollokation | Conjugator [EN] | Im Kontext | Bilder

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
Englisch		Deutsch
step out vi phrasal	informal, dated (go out for the evening)	ausgehen, weggehen Vi, sepa
	(informell)	rauskommen Vi, sepa
	It's nice to dress up and step out for an evening on the town.
	Ich mag es, mich schick zu machen und Abends in der Stadt auszugehen (OR: wegzugehen).

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
Englisch		Deutsch
out of step expr	(not following rhythm) (Musik)	aus dem Takt Rdw
step out of [sth] v expr	(exit, walk from)	aus etwas rausgehen Präp + Vi, sepa
	(formell)	aus etwas hinausgehen Präp + Vi, sepa
		etwas verlassen Vt
	He stepped out of the elevator and went down the hall.
step out of [sth] v expr	figurative (leave or renounce) (übertragen)	etwas verlassen Vt
		sich von etwas zurückziehen Präp + Vr, sepa
		etwas seinlassen Vt, sepa
	Once her husband returned, she stepped out of her role of primary breadwinner.

Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:

step out

I v/i
- 1. heraustreten, aussteigen
- 2. (forsch) ausschreiten
- 3. umg (viel) ausgehen
II v/t → step III 3a

'step out' auch in diesen Einträgen gefunden:

Deutsch:

ausscheren - ausschreiten - danebenbenehmen - Rahmen - Reihe - Rolle - übertreten - ungebührlich

In Listen: The definitive Book of Body Language , Mehr...

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "step out" in der Überschrift:

Im German Forum wurden keine Diskussionen mit "step out" gefunden.

a fancy step out - English Only forum
Could you step out of the frame? - English Only forum
fearing at every step to see (them) <lowering out of one of them>. - English Only forum
Finding out what causes a bad habit is an important step to/in/towards changing that habit. - English Only forum
out of step with McDonald's Corp.'s efforts to appeal to - English Only forum
out-step - English Only forum
set out /step out - English Only forum
"stand out" vs "step forward" - English Only forum
step on out of the vehicle - English Only forum
step on/out of the borders - English Only forum
Step onboard/out of/down/in??? - English Only forum
step out [= die?] - English Only forum
Step out [= interfere?] - English Only forum
Step out and down to 25 - English Only forum
step out in faith - English Only forum
step out in front/cross in front - English Only forum
Step out into = enter? - English Only forum
Step out nine magic paces ... - English Only forum
step out of - English Only forum
Step out of / back off from competition - English Only forum
Step out of line? - English Only forum
Step out of one's league - English Only forum
step out of shoots - English Only forum
step out of the crowd - English Only forum
"step out of the deep end" - English Only forum
step out on - English Only forum
step out on someone - English Only forum
step <politely> out of his trunks - English Only forum
take one step out there - English Only forum
that was to step out of his way lest they broke the fall - English Only forum
Mehr...

Besuchen Sie das German Forum.
Helfen Sie WordReference: Stellen Sie Ihre Fragen in den Foren.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Google Übersetzung von 'step out' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Links: ⚙️Voreinstellungen | Abkürzungen | Aussprachenmbole | Datenschutzbestimmungen | Nutzungsbedingungen | Unterstützen Sie WR | Foren | Vorschläge

Werbung

Werbung

Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.

WordReference.com

WORD OF THE DAY

GET THE DAILY EMAIL!

Werden Sie ein WordReference Unterstützer, um die Seite ohne Werbeeinblendung aufzurufen.